COMPETITION « OPEN »
pour ADULTES
«
COUPE DE France Adultes»
Compétition internationale « adultes » inter-club organisée sous l’égide de la Fédération Française des sports de glace.
24-25 MARS 2007
Le Havre , France
Patinoire du Havre : 105, Rue Louis Blanc 76620 LE HAVRE
Organisé par
Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)16, Rue Stéphane Mallarmé 76620 LE HAVRE
N° d’affiliation FFSG : 08013 N° d’agrément : 76S9105
I INFORMATIONS GENERALESUn patineur ayant participé à une compétition, après le 1er Juillet 2006, dans un championnat ISU ou un championnat national d’une fédération membre ( autre qu’ un championnat national adulte ) ou à une compétition qualificative pour le championnat national d’une fédération membre ( autre qu’un championnat adulte ) ne peut pas participer à cette compétition.
Les organisateurs invite la participation d’anciens patineurs « élite ». Une catégorie spécifique nommée « Masters Elite » sera rajouté à la compétition pour ces patineurs.
Masters Elite Libre suivra le règlement pour Masters Libre.
Masters Elite Couple suivra le règlement pour Masters Libre.
Masters Elite Danse Libre, Danse Originale suivra le règlement pour Masters Danse.
Masters Elite Danse Imposée suivra le règlement pour Danse Imposée Or.
Tout autre patineur ou membre d’une fédération ISU peut participer.
Pour les épreuves du programme libre , les catégories d’âge suivantes détermineront les différentes catégories. Certaines catégories pourront être regroupées selon le nombre d’inscriptions.
·
Jeunes Adultes 18 - 27 ans·
catégorie I 28 - 36 ans·
catégorie II 37 - 46 ans·
catégorie III 47 - 56 ans·
catégorie IV 57 ans +Libre Couples et Danse Couples
Jeunes Adultes : 18- 27 ans
Adultes : 28+
Toutes ces catégories d’âge peuvent être subdivisées selon le nombre d’inscriptions. Un justificatif d’âge sera exigé pour toutes les épreuves. Les copies de certificat de naissance, de passeport ou documents similaires seront acceptées. Le comité d’organisation se réserve le droit de demander des justificatifs supplémentaires.
En danse, seuls les tests détermineront les différentes catégories.
Pour le programme de patinage synchronisé, il y aura 3 catégories. Open, Masters et Adultes.
I.3 JUGEMENT
Le nouveau système de jugement de l’ISU sera utilisé .
Cette épreuve consiste en l’exécution d’un programme libre bien équilibré. Les durées de programmes seront chronométrées.
(Les dames sont autorisées à porter des tenues sans jupettes, par contre les
messieurs devront porter un pantalon et non des collants).
PROGRAMME LIBRE :
Libre Artistique Masters
: Temps Maximum 3min10Un compétiteur en catégorie libre artistique Masters doit présenter un programme bien équilibré contenant:
Un maximum de sept (7) éléments sautés qui doivent inclure un Axel. Les simples, doubles et triples sauts sont autorisés.
Une combinaison de sauts est définie comme étant la répétition immédiate du même ou d’un autre saut simple, double ou triple. Il peut y avoir 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts dans le programme libre. Une combinaison de sauts pourra être composée de trois (3) sauts répertoriés, les deux autres combinaisons pourront être composées de deux (2) sauts répertoriés.
Une séquence de sauts se définit comme étant l’enchaînement d’un certain nombre de sauts, avec un certain nombre de révolutions liés entre eux par des sauts non répertoriés, tels que la Mazurka, le 1/2 boucle, etc. L’ensemble devant garder un rythme de sauts soutenu. Il ne peut y avoir plus de 2 Trois/Mohawks durant la séquence. Il ne peut y avoir de courus ou de poussées durant la séquence. Cependant seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront notées.
Chaque saut solo ne peut être répété qu’une seule et unique fois et cette répétition doit être faite dans une combinaison ou une séquence de sauts.
Les sauts non répertoriés peuvent être inscrits dans le programme en tant que pas de liaisons.
Un maximum de trois (3) pirouettes, l’une d’entre elles étant obligatoirement une pirouette combinée avec un changement de pied, et une autre étant obligatoirement une pirouette sautée. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouettes : cinq (5) tours pour la pirouette sautée sans changement de pied après la réception, cinq (5) tours pour la pirouette simple sans changement de position ni de pied, cinq (5) tours pour la pirouette combinée sans changement de pied et huit (8) tours pour la pirouette combinée avec changement de pied.
Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
Un maximum d’une (1) séquence de pas (à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d’arabesques avec les tracés correspondants aux exigences demandées.
Les séquences d’arabesques et de petits pas additionnelles réalisées après la première séquence de pas ou d’arabesques ne seront pas comptées en tant que séquences de pas mais seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme : 1.6
Libre Artistique Or
: Temps Maximum 2min40Un compétiteur en catégorie libre artistique Or doit présenter un programme bien équilibré contenant:
a) Un maximum de six (6) éléments sautés qui doivent inclure un Axel, simples et doubles sauts à l’exception des doubles Flips, doubles Lutz, doubles Axel. Une combinaison de sauts est définie comme étant la répétition immédiate du même ou d’un autre saut simple ou double à l’exception des doubles Flips, doubles Lutz, doubles Axel. Il peut y avoir 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts dans le programme libre. Une combinaison de sauts pourra être composée de trois (3) sauts répertoriés, les deux autres combinaisons pourront être composées de deux (2) sauts répertoriés. Une séquence de sauts se définit comme étant l’enchaînement d’un certain nombre de sauts simples et doubles à l’exception des doubles Flips, doubles Lutz, doubles Axel, liés entre eux par des sauts non répertoriés, tels que la Mazurka, le 1/2 boucle, etc. L’ensemble devant garder un rythme de sauts soutenu. Il ne peut y avoir plus de 2 Trois/Mohawks durant la séquence. Il ne peut y avoir de courus ou de poussées durant la séquence. Cependant seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront notées.
Chaque saut solo ne peut être répété qu’une seule et unique fois et cette répétition doit être faite dans une combinaison ou une séquence de sauts.
Les sauts non répertoriés peuvent être inscrits dans le programme en tant que pas de liaisons.
b) Un maximum de trois (3) pirouettes, l’une d’entre elles étant obligatoirement une pirouette combinée avec un changement de pied, et une autre étant obligatoirement une pirouette sautée. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouettes : quatre (4) tours pour la pirouette sautée sans changement de pied après la réception, quatre (4) tours pour la pirouette simple sans changement de position ni de pied, quatre (4) tours pour la pirouette combinée sans changement de pied et huit (8) tours pour la pirouette combinée avec changement de pied.
Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
c) Un maximum d’une (1) séquence de pas ( à savoir circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d’arabesques avec les tracés correspondants aux exigences demandées. Les séquences d’arabesques et de petits pas additionnelles réalisées après la première séquence de pas ou d’arabesques ne seront pas comptées en tant que séquences de pas mais seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme : 1.6
Libre Artistique Argent
: Temps Maximum 2min10Un compétiteur en catégorie libre artistique Argent doit présenter un programme bien équilibré contenant:
a) Un maximum de cinq (5) éléments sautés qui peuvent inclure un Axel et tous les autres sauts simples. Une combinaison de sauts est définie comme étant la répétition immédiate du même ou d’un autre saut simple. Il peut y avoir 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts dans le programme libre. Une combinaison de sauts pourra être composée de trois (3) sauts répertoriés, les deux autres combinaisons pourront être composées de deux (2) sauts répertoriés. Une séquence de sauts se définit comme étant l’enchaînement d’un certain nombre de sauts simples, liés entre eux par des sauts non répertoriés, tels que la Mazurka, le 1/2 boucle, etc. L’ensemble devant garder un rythme de sauts soutenu. Il ne peut y avoir plus de 2 Trois/Mohawks durant la séquence. Il ne peut y avoir de courus ou de poussées durant la séquence. Cependant seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront notées.
Chaque saut solo ne peut être répété qu’une seule et unique fois et cette répétition doit être faite dans une combinaison ou une séquence de sauts.
Les sauts non répertoriés peuvent être inscrits dans le programme en tant que pas de liaisons précédent les sauts simples.
b) Un maximum de trois (3) pirouettes, l’une d’entre elles étant obligatoirement une pirouette combinée avec un changement de pied. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouettes : trois (3) tours pour la pirouette sautée sans changement de pied après la réception, trois (3) pour la pirouette simple sans changement de position ni de pied, quatre (4) tours pour la pirouette combinée sans changement de pied et huit (8) tours pour la pirouette combinée avec changement de pied.
Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
c) Un maximum d’une (1) séquence de pas ( à savoir circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d’arabesques qui couvre au moins 50% des tracés correspondants (i.e. circulaire, en ligne droite, en serpentine). Dans le cas d’une séquence de pas circulaire la totalité d’un cercle est demandée qui devrait couvrir 1/2 de la surface de la glace. Les séquences d’arabesques et de petits pas additionnelles réalisées après la première séquence de pas ou d’arabesques ne seront pas comptées en tant que séquences de pas mais seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme: 1.6
Libre Artistique Bronze
: Temps Maximum 1min40Un compétiteur en catégorie libre artistique Bronze doit présenter un programme bien équilibré contenant:
a) Un maximum de quatre (4) éléments sautés. Seulement les sauts simples à l’exception de l’Axel sont permis. Les doubles et triples sauts ne sont pas permis. Une combinaison de sauts est définie comme étant la répétition immédiate du même ou d’un autre saut simple. Il peut y avoir 3 combinaisons de sauts ou séquences de sauts dans le programme libre. Une combinaison de sauts pourra être composée de trois (3) sauts répertoriés, les deux autres combinaisons pourront être composées de deux (2) sauts répertoriés. Une séquence de sauts se définit comme étant l’enchaînement d’un certain nombre de sauts simples, liés entre eux par des sauts non répertoriés, tels que la Mazurka, le 1/2 boucle, etc. L’ensemble devant garder un rythme de sauts soutenu. Il ne peut y avoir plus de 2 Trois/Mohawks durant la séquence. Il ne peut y avoir de courus ou de poussées durant la séquence. Cependant seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront notées.
Chaque saut solo ne peut être répété qu’une seule et unique fois et cette répétition doit être faite dans une combinaison ou une séquence de sauts.
Les sauts non répertoriés peuvent être inscrits dans le programme en tant que pas de liaisons précédent les sauts simples.
b) Un maximum de deux (2) pirouettes. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouettes : trois (3) tours pour la pirouette simple sans changement de position ni de pied, quatre (4) tours pour la pirouette combinée sans changement de pied et huit (8) tours pour la pirouette combinée avec changement de pied. Les pirouettes sautées ne sont pas permises.
Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
c) Un maximum d’une (1) séquence de pas ( à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d’arabesques qui couvre au moins 50% des tracés correspondants (i.e. circulaire, en ligne droite, en serpentine). Dans le cas d’une séquence de pas circulaire la totalité d’un cercle est demandée qui devrait couvrir 1/2 de la surface de la glace. Les séquences d’arabesques et de petits pas additionnelles réalisées après la première séquence de pas ou d’arabesques ne seront pas comptées en tant que séquences de pas mais seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme : 1.6
Deux ( 2 ) catégorie d’age :
Jeune adultes : 18 – 27 ans
Adultes : 28 +
Cette épreuve consiste en l’exécution d’un programme libre. Chaque couple sera composé d’un patineur et de sa partenaire et l’accent sera mis sur leur unisson et leur interprétation musicale pour le jugement. La note artistique prime en cas d’ex æquo. (Les dames sont autorisées à porter des tenues sans jupettes, par contre les messieurs devront porter un pantalon et non des collants).
Couples Masters
: La musique ne doit pas excéder 3.40Masters: si les 2 partenaires concourent au niveau Or ou Masters en solo artistique ils doivent obligatoirement s'inscrire dans la catégorie "Masters" en couple.
Un programme bien équilibré en Masters couple artistique pourrait contenir:
A: Un maximum de trois (3) portés différents dont l'un peut être un twist lift.
B: Un maximum de deux (2) sauts lancés (simples ou doubles).
C: Un maximum de deux (2) sauts individuels (simples, doubles ou triples). Chaque saut solo ne peut être répété qu’une seule et unique fois et cette répétition doit être faite dans une combinaison ou une séquence de sauts.
D: Un maximum d’une (1) combinaison de sauts qui pourra être composée de trois (3) sauts ou
d’une (1) séquence de sauts (seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront
notées).
E: Un maximum de deux (2) pirouettes en couple différentes. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouette : quatre (4) pour une pirouette en couple sans changement de pied et huit (8) pour une pirouette en couple avec changement de pied.
F: Un maximum d’une (1) pirouette individuelle ou une (1) pirouette individuelle combinée. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouette : cinq (5) tours pour une pirouette sautée, cinq (5) tours pour une pirouette simple avec une position et dix (10) tours pour une pirouette combinée avec changement de pied. Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
G: Un maximum d’une (1) spirale de la mort ou d’une (1) spirale en pivot (position optionnelle). Au moins ¾ de tour en pivot est requis.
H: Un maximum d’une (1) séquence de pas (à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d'arabesques utilisant toute la surface de la glace. Seule la première séquence de pas ou séquence d’arabesques sera comptée en tant que séquence. Les séquences d’arabesques et de petits pas réalisées après la première séquence seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme : 1.6
La catégorie Couples Artistique Adultes sera répartie sur 3 niveaux:
Or couples artistique
: La musique ne doit pas excéder 3.10Un programme bien équilibré en or couple artistique pourrait contenir:
A: Un maximum de 3 portés différents dont l’un peut être un twist lift. Les changements de positions de la partenaire, portés sans les mains et avec une main, et les combinaisons de portés ne sont pas autorisés.
B: Un maximum d’un (1) saut simple lancé
C: Un maximum d’un (1) saut individuel. Seuls les sauts simples sont autorisés.
D: Un maximum d’une (1) combinaison de sauts qui pourra être composée de trois (3) sauts ou
d’une (1) séquence de sauts (seuls les deux sauts ayant les cotations les plus élevées seront
notées).
E: Un maximum de deux (2) pirouettes en couple différentes. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouette : trois (3) pour une pirouette en couple sans changement de pied et six (6) pour une pirouette en couple avec changement de pied. Il doit y avoir un minimum de deux (2) tours par position sinon la position ne sera pas comptabilisée.
F: Un maximum d’une (1) pirouette individuelle ou d’une (1) pirouette combinée. Un nombre de tours minimum est requis pour chaque type de pirouette : trois (3) pour une pirouette sautée, trois (3) tours pour une pirouette simple avec une position et six (6) pour une pirouette combinée avec changement de pied.
G: Un maximum d’une (1) spirale de la mort ou d’une (1) spirale en pivot (position optionnelle). Au moins ¾ de tour en pivot est requis.
H: Un maximum d’une (1) séquence de pas (à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) ou d’une (1) séquence d'arabesques utilisant au moins 50% de la surface de la glace. Dans le cas d’une séquence de pas circulaire la totalité d’un cercle est demandée qui devrait couvrir 1/2 de la surface. Seule la première séquence de pas ou séquence d’arabesques sera comptée en tant que séquence. Les séquences d’arabesques et de petits pas réalisées après la première séquence seront comptées en tant que transitions et notées comme telles.
Facteur de multiplication pour chaque composant de programme : 1.6
Argent couples artistique
: La musique ne doit pas excéder 2.40Un programme bien équilibré en argent couple artistique pourrait contenir:
A: 1 porté mais pas plus de 2 différents portés, l'un d'entre eux doit être du groupe 1. L'autre porté peut être du groupe 1 ou 2 ou un twist. Groupe 1 : porté de Lutz, de Flip, d’Axel, groupe 2 : porté de boucle ou twist. Les portés au dessus de la tête ne sont pas autorisés.
B: 1 saut simple lancé mais pas plus de 2 sauts simples lancés. L'axel lancé est permis. Les doubles sauts ne sont pas autorisés.
C: 1 saut simple individuel mais pas plus de 2 sauts différents sauts simples individuels. L'axel est permis. Les doubles sauts ne sont pas autorisés.
D: 1 combinaison de sauts ou une séquence de sauts (le nombre de sauts inclus est libre) limités à des demi ou simple rotations, incluant l'axel. Les doubles sauts ne sont pas autorisés.
E: 1 pirouette en couple mais pas plus de 2 différentes pirouettes en couple. Les changements de pied ou de position ne sont pas autorisés. Minimum 3 tours dans chaque pirouette en couple.
F: 1 pirouette individuelle mais pas plus de 2 différentes pirouettes individuelles. 1 changement de position est autorisé. Les changements de pied ne sont pas autorisés. Minimum 3 tours pour chaque pirouette individuelle.
G: 1 pivot ou une spirale de la mort. Les patineurs peuvent choisir la position et la main tenue.
H: 1 séquence de pas ( à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) utilisant au moins la moitié de la surface de glace.
Bronze couples artistique
: La musique ne doit pas excéder 2.10Un programme bien équilibré en bronze couple artistique pourrait contenir:
A: les portés sont optionnels mais pas plus de 2 portés différents ne pourront être réalisés. L'un d'entre eux pourra être un porté de boucle. Les portés au dessus de la tête ne sont pas autorisés.
B: 1 saut lancé simple (optionnel). L'axel lancé ou les doubles sauts lancés ne sont pas autorisés.
C: 1 saut simple individuel, mais pas plus de 2 différents sauts individuels. L'axel et les doubles sauts ne sont pas autorisés.
D: 1 combinaison de sauts ou une séquence de sauts (le nombre de sauts inclus est libre) limité à des demies et simples rotations. L'axel et les doubles sauts ne sont pas autorisés.
E: 1 pirouette en couple mais pas plus de 2 différentes pirouettes en couple. Les changements de position ou de pied ne sont pas autorisés. Minimum 3 tours pour chaque pirouette en couple.
F: 1 pirouette individuelle mais pas plus de 2 différentes pirouettes individuelles. Les changements de position ou de pied ne sont pas autorisés. Minimum 3 tours pour chaque pirouette individuelle.
G: 1 spirale en pivot (optionnelle) mais pas plus d'une spirale en pivot ne peut être effectuée. Les spirales de la mort ne sont pas autorisées.
H: 1 séquence de pas (à savoir : circulaire, en ligne droite, en serpentine) utilisant au moins la moitié de la surface de la glace.
Deux (2) catégories d’ages :
Jeune adultes : 18-27 ans
Adultes : 28+
Danse Adultes Or
1er tour: Valse Viennoise - 2 séquences
Blues - 2 séquences
Facteurs de multiplication de chaque danse comptant pour les composants de programme :
Qualité de patinage : 0,75 ; Performance/ Exécution : 0,50 ; Interprétation : 0,50 ; Timing : 0,75
Finale: Danse Originale selon les règles de la ISU
Durée: 2m 40s maximum
En accord avec la règle ISU 609 et tous les autres pertinents ISU Communications.
Les rythmes doivent être les mêmes que les sélections annuelles de l’ ISU.
Les rythmes sélectionnés de la saison 2006/07 sont ceux du Tango. Un, deux ou trois types de Tango pourront être utilisés. Si deux types sont utilisés, l’un entre eux pourra être répété. Les types de Tango sont décrits dans le « Ice Dance Music Rhythms booklet and Compact Disc 1995 ».
La musique vocale est permise. Les variations de tempos dans une sélection musicale sont permises. Chaque sélection musicale doit avoir un tempo différent.
Pour le Tango, le port du pantalon est autorisé pour la partenaire.
Eléments obligatoires :
deux (2) types de portées différents de 6 seconds de durée maximum ;
une (1) série de petits pas soit en diagonal soit sur l’axe de longueur (avec les positions de danses y compris le main à main variables)
une (1) pirouette de danse, position au choix, au minimum deux rotations effectuées par chaque partenaire sur un pied. Une pirouette simple sans changement de pied ou une pirouette combinée avec changement de pied est autorisée. Pour le nombre des tours ainsi que les positions différentes veuillez vous reporter à « l’ISU communications 1391 et 1399 ».
Les facteurs de multiplication pour les composants de programme pour la Danse Originale sont les suivants :
Qualité de patinage 0,80
Transitions, Linking Footworks, Movements 0,80
Performance, Execution 0,60
Choreographie, Composition 0,60
Interpretation, Timing 1,00
Conditions d’inscription:
Un des partenaires doit avoir passé le test Vermeil-Major.
Danse Adultes Pré-Or
1er tour: Blues - 2 séquences
Valse Starlight - 2 séquences
Facteurs de multiplication de chaque danse comptant pour les composants de programme :
Skating Skills : 0,75 ; Performances : 0,50 ; Interpretation : 0,50 ; Timing : 0,75
Finale: Danse Originale (voir descriptif "Or")
Conditions d’inscription:
Un de partenaires doit avoir passé au minimum le test Argent-Major.
Danse Adultes Argent
1er tour: Foxtrot – 2 séquences
Tango - 2 séquences
Finale: Valse Américaine – 1 minute
Blues - 2 séquences
Facteurs de multiplication de chaque danse comptant pour les composants de programme :
Skating Skills : 0,75 ; Performances : 0,50 ; Interpretation : 0,50 ; Timing : 0,75
Conditions d’inscription:
Un des partenaires doit avoir passé au minimum le test Bronze-Major.
Danse Adultes Pre-Argent
1er tour : Ten Fox - 3 séquences
Valse Européenne – 1 minute
Finale : Pas de quatorze - 4 séquences
Tango – 2 séquences
Conditions d’inscription:
Un des partenaires doit avoir passé au minimum le test Bronze-Major.
Danse Adultes Bronze
1er tour: Swing Dance - 2 séquences
Fiesta Tango - 3 séquences
Finale: Valse Willow - 3 séquences
Pas de Quatorze - 4 séquences
Conditions d’inscription:
Un des partenaires doit avoir passé au minimum le test Pré-Bronze-Major.
Danse Adultes Pré-Bronze
1er tour: Canasta Tango - 3 séquences
Swing Dance - 2 séquences
Finale: Fiesta Tango – 3 séquences
Valse Willow – 3 séquences
Conditions d’inscription:
Les deux partenaires doivent avoir passé le test Préparatoire
DANSE LIBRE
Eléments prescrits pour un programme bien équilibré en accord avec la règle 610 de L’ISU avec les modifications ci-dessous.
Musique : La musique vocale est acceptée dans cette catégorie.
ISU manuel de danse 2004, explique 510, (c) :
Programme créatif composé de pas de danse et de mouvements.
• Exprime le caractère de la musique choisie.
• L’élaboration d’une histoire ou d’un thème est facultative.
• Les mouvements doivent être appropriés au caractère ou au concept.
• Ne doit pas avoir l’air du patinage en couple.
Deux (2) arrêts complet de 5 secondes sont acceptés dans le programme .
DANSE LIBRE
Les règlements généraux concernant la danse libre s’appliquent
• la main ou les mains porteuses ne doivent pas être élevées au-dessus de la
tête;
• aucun mouvement acrobatique - Il n’est pas permis de faire tourner la ou le
partenaire par la ou les mains, la ou les jambes ou les patins seulement; de se
coucher ou s’asseoir sur la tête de la ou du partenaire; de s’asseoir ou de se
tenir debout sur l’épaule, le dos ou la botte de la ou du partenaire; de se
tenir debout sur la jambe de la ou du partenaire.
• doit être exécutée avec élégance sans effort apparent, et ne doit pas contenir
des poses ou des mouvements maladroits ou qui manquent de dignité
• sauf pour les précisions, les levées sont d’une durée maximale de cinq (5)
secondes
LIBRE DANSE MASTERS
Durée : 3m30s max
A/
B/ Une pirouette de danse d’un minimum de trois (3) tours sur un pied pour chaque partenaire.
Note: Pirouette combinée interdit. (en accord avec la règle 504 paragraphe 14 d)
C/ Deux (2) différentes séquences de pas,
Une (1) séquence circulaire sur toute la largeur de la patinoire
Ou Une (1) séquence en ligne droite sur toute la longueur de la patinoire
Ou En diagonale autant que possible, d’un coin à l’autre.
Ou Une (1) séquence en serpentin sur toute la largeur de la patinoire autant que possible, d’un coin à l’autre.
Ou Une (1) séquence en serpentin sur toute la largeur de la patinoire – sur trois grandes courbes (d’une bande à l’autre, aux extrémités opposées, sur l’axe long)
D/ Une (1) série de twizzles synchronisées.
Séries :
Deux (2) twizzles pour chaque partenaire, trois (3) pas au maximum entre les
twizzles simultanés avec le même nombre de rotations (au moins 1) pour les deux
partenaires.
LIBRE DANSE OR
Durée : 3m (+/-10s)
A/ Maximum deux (2) portés . Durée maximale de 5 secondes. Choisis de la liste suivante
(stationnaire, en ligne droite, sur une courbe, serpentin ou dans un mouvement de rotation ) .
B/ Une pirouette de danse d’un minimum de trois (3) tours sur un pied pour chaque partenaire.
Note: Pirouette combinée interdit. (règle 504 paragraphe 14 d)
C/ Une séquences (1) de pas en cercle( dans le sens des aiguilles d’une montre ou à contre-sens ) en position de valse, Tango ou Fox Trot sur toute la largeur de la patinoire
D/ Une (1) série de twizzles synchronisés.
Séries :
Deux (2) twizzles pour chaque partenaire, trois (3) pas au maximum entre les
twizzles simultanés avec le même nombre de rotations (au moins 1) par les deux
partenaires.
LIBRE DANSE ARGENT
Durée : 2m30s +-10s
A/ Maximum une (1) porté . Durée maximale de 5 secondes. Choisis de la liste suivante
(en ligne droite, sur une courbe, serpentin ou dans un mouvement de rotation ) .
Note: Stationnaire interdit
B/ Une pirouette de danse d’un minimum de deux (2) tours sur un pied pour chaque partenaire. La pirouette peut commencer sur deux pieds.
Note: Pirouette combinée interdit. (règle 504 paragraphe 14 d)
C/ Une (1) séquence en ligne droite sur toute la longueur de la patinoire En position variée (sauf main dans la main, les bras en extension)
Ou • En diagonale autant que possible, d’un coin à l’autre
D/ Un (1) twizzle pour chaque partenaire, le twizzle simultané avec le même nombre de rotations (au moins 1) par les deux partenaires.
II 7 PATINAGE SYNCHRONISE
Catégories :
A: OPEN:
Une équipe de 8 à 20 patineurs.Pas de limite d’âge
Durée musicale : 3 minutes ½ (+/- 10 secondes)
C: ADULTES :
Une équipe de 12 à 20 patineurs.Les patineurs doivent avoir 18 ans ou plus au jour de la compétition.
50 % des patineurs doivent avoir 25 ans au jour de la compétition.
Durée musicale : 3 minutes ½ (+/- 10 secondes)
D: MASTERS :
Une équipe de 12 à 20 patineurs.Les patineurs doivent avoir 25 ans ou plus au jour de la compétition.
50 % des patineurs doivent avoir 35 ans au jour de la compétition.
Durée musicale : 3 minutes ½ (+/- 10 secondes)
Le programme doit être équilibré et comprendre les sept éléments suivants :
Un (1)Bloc
Un (1) Cercle
Une (1) Ligne
Une (1) Roue
Deux (2) Intersections
Un (1) Mouvement en isolation
La définition des éléments est identique à celle concernant les éléments des catégories S enior et Junior RISU 711 para 1 et 4
Les éléments illégaux / interdits sont identiques à ceux de la catégorie Junior en programme libre RISU 711 para Iqd, toutes sortes de sauts portés sont interdites.
Les musiques vocales chantées sont autorisées. La musique doit être entraînante et convenir à l’âge et au niveau des patineurs.
Le programme est exécuté deux fois
1er passage du programme : coefficient = 0,5
2ème passage du programme : coefficient = 1,0
Le résultat est donné à l’issue de chaque passage.
L’ordre de passage pour la deuxième exécution est fait en fonction des résultats obtenus précédemment
Le résultat final est le résultat combiné après l’exécution des deux passages du programme.
SUPPORT LOGISTIQUE
Vous pouvez réserver des entraînements supplémentaires à la patinoire du Havre . Pour la réservation de la glace, veuillez remplir le formulaire « Réservation de Glace » en annexe et l’envoyer à:
Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)16, Rue Stéphane Mallarmé 76620 LE HAVRE
La plupart des hôtels se trouvent à proximité de la patinoire. Pour les réservations, veuillez vous adresser directement à l’hôtel de votre choix. Pour obtenir plus d’informations, vous pouvez demander le guide complet des hôtels à l’Office du Tourisme.16 bld Clemenceau 76059 Le Havre Tel : +33 (0)32 74 04 04
www.lehavretourisme.com
III.3 PATINOIRE ET Tirage au sort
Les dimensions de la Patinoire de sont 56m x 26m.
Le tirage au sort de l’ordre de passage ainsi que le pot d’accueil se dérouleront le Vendredi 23 Mars à 19h30.
INSCRIPTION ET ENREGISTREMENT
Les inscriptions doivent être envoyées avant le 15 Février 2007 (le cachet de la poste faisant foi). Les concurrents devront remplir un formulaire d’inscription par épreuve. Le formulaire en annexe peut être photocopié. Les inscriptions des couples en artistique et en danse doivent être envoyées dans la même enveloppe. Adressez les demandes d’inscription directement à:
Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)
A l’attention de Mr AUGER
16, Rue Stéphane Mallarmé 76620 LE HAVRE FRANCE
60 € pour la première épreuve individuelle
35 € pour la deuxième épreuve individuelle
35 € pour chaque partenaire d’un couple artistique ou de danse
250 € par équipe de patinage synchronisée
Toute les inscriptions devront être envoyées avant le 15 Février 2007. En règle générale, les inscriptions tardives ne seront pas acceptées. Néanmoins, les cas particuliers pourront être examinés par le comité d’organisation. Un supplément de 20 € sera prélevé pour chaque inscription tardive.
Si vous souhaitez annuler votre inscription, nous vous prions de bien vouloir en informer à
Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)
A l’attention de Mr AUGER
16, Rue Stéphane Mallarmé 76620 LE HAVRE FRANCE
Après le 15 Février 2007, aucun remboursement ne sera accordé sauf dans les cas particuliers suivants :
la compétition n’a pas eu lieu
un décès dans la famille proche du compétiteur est survenu dans la semaine précédant la compétition.
Le patineur souffre d’une maladie ou est blessé (dans ce cas il présentera un certificat médical d’inaptitude à concourir).
Un supplément de 20 € sera prélevé pour tous les chèques bancaires non encaissés quelle qu’en soit la raison. Les paiements seront effectués avant la compétition, en espèces, par chèque ou virement banque à banque.
Les paiements se feront en Euros. Pour les participants hors C.E.E., vous êtes priés d’effectuer un virement sur le compte du Club organisateur avec le numéro IBAN (voir les modalités en annexe).
Le bureau d’enregistrement est ouvert pendant toute la compétition. Les compétiteurs sont priés de bien vouloir se faire enregistrer dès leur arrivée.
Des récompenses sont prévues pour les 1ère, 2ème , 3ème places de chaque épreuve. Pour la cérémonie de remise des récompenses, les patineurs sont priés de garder leur tenue de compétition.
Pour recevoir un planning prévisionnel envoyer un e-mail à
glissxs@yahoo.fr INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRESLa compétition sera ouverte au public. L’accès sera gratuit.
Les cassettes musicales (sans boîtes, s.v.p.) ou les CD’s sont acceptées. Les cassettes doivent indiquer lisiblement le(s) nom(s), l’épreuve, la durée du programme ainsi que la face à jouer. Chaque support ne devra comporter qu’un seul titre. Les cassettes doivent être déposées lors de l’enregistrement et doivent être récupérées au bureau d’enregistrement à la fin de l’épreuve. Veuillez noter qu’aucune cassette ou Cd ne sera renvoyée par courrier aux compétiteurs. Tous les compétiteurs doivent avoir sur eux et à la patinoire un double de cassette. Les organisateurs ne prennent aucune responsabilité pour les dommages ou la perte des cassettes, mais prendront toutes précautions utiles pour en assurer la sécurité.
Les personnes souhaitant filmer devront en obtenir l’autorisation à leur arrivée. Les prises de vue seront effectuées à un endroit spécifique de la patinoire.
Du personnel qualifié sera à votre disposition tout au long de la compétition.
Tout renseignement complémentaire concernant « La Coupe de France adulte » sera demander auprès de Sally Hartwig +32 477 483 377
Sallyhartwig@telenet.be ou Xavier Debernis +33 608 640 346 ou par e-mail : glissxs@yahoo.fr
REMARQUE : Le présent règlement peut être modifié par l’organisateur si besoin est, en accord avec le juge arbitre.
FORMULAIRE D’INSCRIPTION DANSE/ARTISTIQUE
Date de Limite d’inscription : 15 Février 2007
En couple chaque partenaire doit remplir un formulaire.
| Nom | n° de licence USFSA, CFSA,
NISA,Autre
|
Sexe:
F M |
| Adresse
|
Pays | Ville/ code postal |
| N° tel :
|
Age au 1/7/2006
|
Date de naissance |
| Club de patinage :
Artistique /Danse
|
Nom du partenaire | e-mail ou n° de fax |
Niveau de test acquis ( consulter le « tableau comparatif des tests » ci-joint, svp ):
Adulte Artistique: Danse:
Standard Artistique: Danse:
ISU/ISI Artistique: Danse:
Cocher votre catégorie d’âge et sexe :
( ) 18-27 ( ) 28-36 ( ) 37-46 ( ) 47-56 ( ) 57+
Cocher les épreuves auxquelles vous voulez participer :
| Libre (artistique) | Danse (couples) | Couples (artistique) | Patinage synchronisé |
| ( ) Masters | ( ) Gold/Or | ( ) Masters | ( ) Masters |
| ( ) Gold/Or | ( ) Pre-Or | ( ) Adultes Or | ( ) Adulte |
| ( ) Silver/Argent | ( ) Silver/Argent | ( ) Adultes Argent | ( ) Open |
| ( ) Bronze | ( ) Pre-Argent | ( ) Adultes Bronze | |
| ( ) Bronze | |||
| ( ) Pré-Bronze | |||
| Danse libre | |||
| ( ) Gold/Or | |||
| ( ) Silver/Argent |
FORMULAIRE D’ INSCRIPTION Patinage synchronisé
Date de Limite d’inscription : 15 Février 2007
Nom de l’équipe :
Catégorie : Open……………Masters…………………..Adultes……….
Nom du club :
Nom du responsable :
Adresse complète:
Email ou n° de fax :
|
NOM et Prénom des patineurs |
Type et n° de licence |
Date de naissance |
Age au 1/7/06 |
Sexe |
|
|
1 |
|||||
|
2 |
|||||
|
4 |
|||||
|
5 |
|||||
|
6 |
|||||
|
7 |
|||||
|
8 |
|||||
|
9 |
|||||
|
10 |
|||||
|
11 |
|||||
|
12 |
|||||
|
13 |
|||||
|
14 |
|||||
|
15 |
|||||
|
16 |
|||||
|
17 |
|||||
|
18 |
|||||
|
19 |
|||||
|
20 |
AUTORISATION A REMPLIR PAR LE PRESIDENT DU CLUB
J’autorise par la présente l’inscription du patineur :
Nom :
Prénom :
Je certifie qu’il est un membre du club en règle, autorisé à concourir pour les épreuves auxquelles il s’est inscrit et, est en accord avec le présent règlement.
Nom et Signature du président : Nom et/ou cachet du club :
*************************************************************************************************
Responsabilité en cas d’accident
La F.F.S.G., le club organisateur ou les organisateurs de la compétition déclinent toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages à l’encontre des patineurs ou officiels. En tant que patineur ou officiel inscrit à l’événement, j’ assume tout risque de préjudice moral ou corporel en rapport avec la compétition, et je renonce à engager toute poursuite à l’encontre de la F.F.S.G., le club organisateur et ses dirigeants ou les organisateurs de la compétition. L’entrée à la compétition ne pourra être prise en compte qu’à ces conditions.
Nom :
Prénom :
Signature ( Les inscriptions seront validées seulement à cette condition. ) :
*************************************************************************************************
Le règlement des frais d’inscription se fera :
- par chèque en Euros libellé à l’ordre de Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)
- par virement de banque à banque sur le compte suivant (merci d’envoyer la copie de l’ordre de virement) : SOCIETE GENERALE, LE HAVRE, 76600 LE HAVRE
Code banque Code guichet Numéro de compte Clé RIB
30003 01020 00037276595 35
Nom et adresse du Club:
Havre Athlétic Club Patinage Artistique (HACPA)
16, Rue Stéphane Mallarmé 76620 LE HAVRE
Pour les virements internationaux le N° IBAN est : FR76 30003 01020 00037276595 35
Identifiant international de banque
: SOGEFRPPUne inscription complète contiendra :
( ) le formulaire d’inscription rempli( ) les différents formulaires de réservation remplis
( ) la copie de la carte d’identité
( ) la copie de la licence
( ) l’autorisation remplie par le Président du Club
( ) le certificat « Responsabilités en cas d’accident »
( ) les frais d’inscription
Total frais d’inscription :
1ère inscription individuelle à 60 Euros par personne €
2ème inscription individuelle à 60 Euros par personne €
1ère inscription Danse à 35 Euros par personne €
2ème inscription Danse à 30 Euros par personne €
3ième inscription Danse à 25 Euros par personne €
Inscription couple artistique 35 Euros par personne €
Inscription équipe patinage synchronisé 250 euros €
Total Entraînement : €
Total : €
FORMULAIRE DE RESERVATION DE GLACE
Des entraînements sont prévus à la patinoire du Havre le samedi 24 mars et le dimanche 25 mars. Les entraînements seront réservés en priorité aux patineurs participants à la compétition du jour même.
Une sonorisation sera mise à disposition pour le passage des musiques.
Les réservations sont à faire très rapidement, les demandes seront traitées par ordre de réception. L’heure exacte de l’entraînement vous sera communiquée en même temps que le planning prévisionnel de la compétition.
Le règlement est à faire parvenir avec votre inscription. La réservation ne sera effective que lorsqu’elle aura été payée.
Pour votre réservation, veuillez remplir cette feuille:
Les créneaux d’entraînement annulés par les organisateurs 24 heures à l’avance seront remboursés. Il n’y a pas de remboursement pour les créneaux non utilisés.Nous n’acceptons pas de réservations par téléphone !
La date limite de réservation est le 15 février 2007.
Les créneaux d’entraînement (30 min.) sont disponibles aux tarifs suivants:
Patinage Artistique, danse et couples artistique 5 EURO par personne
(10 EURO par couple)
Samedi 24 Mars nombre de créneaux en patinage artistique
(le matin) nombre de créneaux en danse
nombre de créneaux pour couples artistique
nombre de créneaux pour patinage synchronisé
Dimanche 25 Mars nombre de créneaux en patinage artistique
nombre de créneaux en danse
nombre de créneaux pour couples artistique
( le matin) nombre de créneaux pour patinage synchronisé
Total EURO
TOTAL _______
Nom:
Adresse:
Ville: Code postal:
E-mail :
Hôtel / Appartement lors de la compétition:
Date d’arrivée: Heure d’arrivée:
Tableau comparatif des tests nationaux de patinage artistique et de danse
Freestyle, patinage artistique, Eiskunstlauf
|
USFSA |
ISU |
ISI |
CSFA |
FFSG |
Deutsche Klassen |
| Adult Bronze |
FS 4 |
FS 4 |
Preliminary | Préliminaire, PN1-PN4 | Kürklasse 8 (K8) oder darunter |
| Adult Silver |
FS 5 |
FS 4 |
Preliminary | PN5 |
K7 |
| Adult Gold |
FS 6 |
FS 5 |
Jr Bronze | PN6-PN10 et + |
K6 - K1 |
Pairs: please contact the Competition Organizers
Couples artistique: veuillez contacter les organisateurs de la compétition
Sportpaare: bitte bei den Organisatoren des Wettbewerbs melden
Ice Dance (couples), danse sur glace (couples), Eistanz (Paare)
Solo Dance, solo danse, Solo-Eistanz
|
USFSA |
ISU |
ISI |
CFSA |
FFSG |
| (only solo dance) | (seulement solo danse) | |||
| Preliminary | Dance 3 | Preliminary | Préliminaire, Préparatoire | |
| Pre-Bronze | Dance 3 | Preliminary | Pré-Bronze | |
| Bronze | 3rd class | Dance 4 | Jr Bronze | Bronze |
| Silver | 2nd class | Dance 6 | Jr Silver | Argent |
| Pre-Gold | 2nd class | Dance 8 | Sr Silver | Vermeil |
| Gold | 1st class | Dance 9 | Gold | Or |